OPENTYRIAN2000 / ENHANCED
IT
Scarica
OpenTyrian2000 Enhanced Edition · Steam Deck

Gioca a Tyrian su Steam Deck

Il pacchetto Linux è pensato per SteamOS. Aggiungilo a Steam come gioco non Steam: se lo avvii da Steam, al primo avvio il gioco applica una configurazione dei comandi per il Deck. Non ancora testato su una vera Steam Deck.

In questa pagina

Installare Tyrian sul Deck

Steam Deck usa il pacchetto Linux x86_64 della versione v1.0-rc1, con la grafica HD (IA) (683,4 MB). Quello leggero (185,6 MB) rinuncia a quella grafica se lo spazio scarseggia.

  1. In modalità Desktop, scarica il pacchetto Linux (oppure quello leggero) ed estrailo con il gestore file. Lascia intatta la cartella OpenTyrian2000-Enhanced estratta; tutti i dettagli sono nella pagina di download.
  2. In Steam, usa Aggiungi un gioco non Steam e indica OpenTyrian2000-Enhanced.x86_64 in quella cartella.
  3. Avvia il gioco da Steam.
Perché passare da Steam? Se lo avvii da Steam, il gioco sa di girare su un Deck (Steam lo segnala in automatico) e applica il profilo del controller descritto sotto. Se lo avvii in altro modo, no.

Completo o leggero? Entrambi contengono lo stesso gioco. Il pacchetto completo include la grafica HD (IA). Quello leggero pesa meno di un terzo, il che aiuta su un Deck con poco spazio libero; puoi aggiungergli la grafica in seguito con il pacchetto HD (506,5 MB).

Il pacchetto Linux è pensato per SteamOS, ma non è ancora stato testato su una vera Steam Deck. I problemi noti sono elencati nella pagina di download. Hai trovato un bug? Usa il modulo di contatto o apri una segnalazione su GitHub, indicando il tuo sistema e la versione del gioco.

Il profilo del controller

Al primo avvio da Steam su un Deck, se non hai ancora comandi salvati, la versione v1.0-rc1 applica questa configurazione.

ComandoControllo del Deck
MovimentoStick sinistro o croce direzionale
FuocoR2 o A
Cambio modo di fuoco (arma posteriore)B
Tempo rallentatoL2
Gregario sinistroX
Gregario destroY
Pausa nel livelloStart o R1
Menu di gioco (volumi, velocità di gioco, uscita)View (Back) o L1
Conferma / indietro nei menuA o L1 / B o R1
Una partita a Tyrian su Savara V: la nave del giocatore tra esplosioni Modern e numeri dei danni
Savara V · cattura reale su PC · sul Deck, R2 spara e L2 attiva il tempo rallentato

Tasti posteriori

Il gioco non vede i tasti posteriori (L4, L5, R4, R5). Per usarli, assegnali ad A, B, L1 o R1 nella configurazione del controller di Steam Input.

La tua configurazione

Cambia qualsiasi pulsante in Opzioni → Tasti. Appena salvi quella schermata, il tuo controls.cfg sostituisce il profilo del Deck. Opzioni → Joystick regola lo stick: assi analogici attivi o no, sensibilità e soglia.

Di default, come nell’originale, lo stick sinistro si comporta come una croce direzionale. Con gli assi analogici attivi, la nave si muove più veloce quanto più spingi lo stick.

Per ripristinare il profilo del Deck, elimina controls.cfg dalla cartella userdata dentro la cartella del gioco.

Opzioni dello schermo da conoscere

Le scorciatoie con i tasti funzione richiedono una tastiera. Sul Deck, tutto si trova nel menu Opzioni, che si usa con i comandi del Deck.

  • Schermo intero: il gioco parte a schermo intero. Opzioni → Grafica → Schermo passa dalla finestra allo schermo intero e viceversa.
  • Adattamento dell’immagine: Opzioni → Grafica → Scalatura offre Centrato, Intero, Adatta 8:5, Adatta 4:3, Adatta 16:9 e Riempi. Lo schermo da 1280×800 del Deck ha la stessa forma 8:5 dell’immagine di 320×200 del gioco, esattamente quattro volte più grande.
  • Aspetto: Opzioni → Grafica → Sprite passa tra Original, Rimasterizzato (grafica HD (IA), pacchetto completo o pacchetto HD) e Ingrandito (xBRZ) (pixel art nitida, con bordi levigati da xBRZ).
  • Filtro CRT: Opzioni → Grafica → CRT offre cinque filtri CRT (più Spento): Scanline, CRT Plus, CRT Premium, Griglia di apertura e CRT morbido.
  • Effetti: Effetti visivi (Spento, Base, Esteso) e Stile esplosioni (Classico, Retro+, Moderno) sono nello stesso menu. Spento e Classico restituiscono l’aspetto puro del 1995.
Tyrian con un filtro CRT, cattura reale
Filtro CRT · cattura reale

Consigli e soluzioni

SituazioneCosa fare
Il profilo del Deck non viene applicatoAvvia il gioco da Steam. Il profilo si applica solo se controls.cfg non esiste ancora: elimina quel file.
I tasti posteriori non fanno nullaAssegnali ad A, B, L1 o R1 in Steam Input.
«Permission denied»In un terminale, nella cartella del gioco: chmod +x OpenTyrian2000-Enhanced.x86_64
Il gioco non trova i suoi datiTieni la cartella data/ accanto all’eseguibile: estrai di nuovo l’intero archivio.
Due giocatoriIl giocatore 2 usa il secondo gamepad rilevato.
Installare una modOpzioni → Mod → Installa una mod (.zip). Vedi Mod.

Salvataggi, replay e mod si trovano nella cartella userdata dentro la cartella del gioco: quando aggiorni, spostala nella cartella della nuova versione. Altro in Scarica → dove finiscono i tuoi file e nella pagina della wiki (in inglese) Controls.

Domande, bug, idee?

Dicci cosa ne pensi della Enhanced Edition: leggiamo ogni messaggio.

Scrivici