OPENTYRIAN2000 / ENHANCED
FR
Télécharger
OpenTyrian2000 Enhanced Edition · Steam Deck

Jouer à Tyrian sur Steam Deck

Le paquet Linux vise SteamOS. Ajoutez-le à Steam comme jeu non-Steam : lancé depuis Steam, le jeu applique une disposition de manette pour le Deck dès son premier démarrage. Pas encore testé sur un vrai Steam Deck.

Sur cette page

Installer Tyrian sur le Deck

Le Steam Deck utilise le paquet Linux x86_64 de la version v1.0-rc1, avec les graphismes HD (IA) (683,4 Mo). Le paquet léger (185,6 Mo) laisse ces graphismes de côté si la place manque.

  1. En mode Bureau, téléchargez le paquet Linux (ou le paquet léger) et extrayez-le avec le gestionnaire de fichiers. Gardez le dossier OpenTyrian2000-Enhanced extrait d'un seul tenant ; la page de téléchargement donne les détails.
  2. Dans Steam, utilisez Ajouter un jeu non-Steam et pointez vers OpenTyrian2000-Enhanced.x86_64 dans ce dossier.
  3. Lancez le jeu depuis Steam.
Pourquoi passer par Steam ? Lancé depuis Steam, le jeu sait qu'il tourne sur un Deck (Steam le lui indique automatiquement) et applique le profil de manette décrit plus bas. Lancé autrement, il ne le fait pas.

Complet ou léger ? Les deux font tourner le même jeu. Le paquet complet inclut les graphismes HD (IA). Le léger fait moins d'un tiers de la taille, ce qui aide sur un Deck avec peu d'espace libre ; vous pouvez lui ajouter ces graphismes plus tard avec le pack HD (506,5 Mo).

Le paquet Linux cible SteamOS, mais il n'a pas encore été testé sur un vrai Steam Deck. Les problèmes connus sont listés sur la page de téléchargement. Vous avez trouvé un bug ? Utilisez le formulaire de contact ou ouvrez un ticket sur GitHub, en précisant votre système et la version du jeu.

Le profil de manette

Au premier lancement depuis Steam sur un Deck, tant que vous n'avez pas encore de commandes enregistrées, la version v1.0-rc1 applique cette disposition.

CommandeContrôle du Deck
DéplacementStick gauche ou croix directionnelle
TirR2 ou A
Changer le tir (mode de l'arme arrière)B
RalentiL2
Ailier gaucheX
Ailier droitY
Pause dans un niveauStart ou R1
Menu en jeu (volumes, vitesse du jeu, quitter)Vue (Back) ou L1
Valider / retour dans les menusA ou L1 / B ou R1
Tyrian en jeu au-dessus de Savara V : le vaisseau du joueur au milieu des explosions Modern et des chiffres de dégâts
Savara V · capture réelle sur PC · sur le Deck, R2 tire et L2 déclenche le ralenti

Boutons arrière

Le jeu ne voit pas les boutons arrière (L4, L5, R4, R5). Pour les utiliser, associez-les à A, B, L1 ou R1 dans la configuration de manette Steam Input.

Votre propre disposition

Modifiez n'importe quel bouton dans Options → Raccourcis. Dès que vous enregistrez cet écran, votre propre controls.cfg remplace le profil Deck. Options → Manette règle le stick : axes analogiques activés ou non, sensibilité et seuil.

Par défaut, comme dans l'original, le stick gauche se comporte comme une croix directionnelle. Avec les axes analogiques activés, le vaisseau va d'autant plus vite que vous poussez le stick loin.

Pour retrouver le profil Deck, supprimez controls.cfg dans le dossier userdata, à l'intérieur du dossier du jeu.

Réglages d'affichage utiles

Les raccourcis des touches de fonction demandent un clavier. Sur le Deck, tout se trouve dans le menu Options, qui se commande avec la manette.

  • Plein écran : le jeu démarre en plein écran. Options → Affichage → Écran bascule entre une fenêtre et un affichage en plein écran.
  • Ajustement de l'image : Options → Affichage → Échelle propose Centré, Entier, Ajusté 8:5, Ajusté 4:3, Ajusté 16:9 et Remplir. L'écran du Deck, en 1280×800, a le même format 8:5 que l'image de 320×200 du jeu, exactement quatre fois plus grand.
  • Apparence : Options → Affichage → Sprites bascule entre Original, Remasterisé (graphismes HD (IA), paquet complet ou pack HD) et Agrandi (xBRZ) (pixel art net, avec lissage des contours xBRZ).
  • Filtre CRT : Options → Affichage → Mode CRT propose cinq filtres CRT (plus Aucun) : Balayage, CRT Plus, CRT Premium, Grille d'ouverture et CRT doux.
  • Effets : Effets visuels (Aucun, De base, Complet) et Style d'explosion (Classique, Rétro+, Moderne) se trouvent dans le même menu. Aucun et Classique redonnent l'apparence pure de 1995.
Tyrian avec un filtre CRT, capture réelle
Filtre CRT · capture réelle

Astuces et solutions

SituationQue faire
Le profil Deck n'est pas appliquéLancez le jeu depuis Steam. Le profil ne s'applique que si controls.cfg n'existe pas encore : supprimez ce fichier.
Les boutons arrière ne font rienAssociez-les à A, B, L1 ou R1 dans Steam Input.
« Permission denied »Dans un terminal, dans le dossier du jeu : chmod +x OpenTyrian2000-Enhanced.x86_64
Le jeu ne trouve pas ses donnéesGardez le dossier data/ à côté de l'exécutable : extrayez de nouveau l'archive complète.
Deux joueursLe joueur 2 utilise la deuxième manette détectée.
Installer un modOptions → Mods → Installer un mod (.zip). Voir Mods.

Les sauvegardes, rediffusions et mods sont conservés dans le dossier userdata, à l'intérieur du dossier du jeu : lors d'une mise à jour, déplacez-le dans le dossier de la nouvelle version. Plus de détails dans Télécharger → où vont vos fichiers et, dans le wiki (en anglais), sur la page Controls.

Des questions, des bugs, des idées ?

Dites-nous ce que vous pensez de l’Enhanced Edition : nous lisons chaque message.

Écrivez-nous